It means locating and catching pokémon to make it into a proper encyclopaedia of Kanto's pokémon! Geez, does everyone have a completed pokédex but me?

[ Even that guy not from the pokémon world had one...! ]