[Saur isn't watching the journal now, having turned around to get more comfortable of Red, but she is still visible.]

In one of the apartments? Somebody told me I can stay in them for free. [He looks off-screen.] I've gotta see if there's still a ground floor free 'cause Snorlax won't like climbing up too many stairs.

[Voice is slowly less and less sounding so down in the dumps at least!?]